Über die .hk-Domain
.hk ist eine länderspezifische Top-Level-Domain (ccTLD), die für Hongkong delegiert wurde. Sie wurde 1990 eingeführt und wird von der Hong Kong Internet Registration Corporation Ltd. (HKIRC) betrieben, wobei deren Tochtergesellschaft HKDNR die täglichen Registrierungsdienste verwaltet. Dieses Domain-Produkt ist eine stabile und etablierte ccTLD, die sowohl Second-Level- als auch Third-Level-Registrierungen unter verschiedenen Kategorien anbietet.
Wer kann eine .hk-Domain registrieren
Die Voraussetzungen für eine Registrierung variieren je nach Domain-Kategorie. Die Second-Level-Domain .hk ist für jeden zur Registrierung offen. Third-Level-Domains wie .com.hk erfordern einen gültigen „Hong Kong Business Registration Certificate“ (Gewerberegistrierungsbescheinigung), während .org.hk für registrierte gemeinnützige Organisationen vorgesehen ist. .idv.hk ist auf Einzelpersonen beschränkt, die einen Personalausweis aus Hongkong besitzen und mindestens 11 Jahre alt sind. .gov.hk ist für Regierungsbehörden in Hongkong reserviert.
So registrieren Sie eine .hk-Domain
- Suchen Sie mit dem Suchwerkzeug eines Registrars nach der Verfügbarkeit Ihres gewünschten .hk-Domainnamens und beachten Sie dabei, dass sich die Verfügbarkeit zwischen offenen Kategorien wie .hk und eingeschränkten Kategorien wie .com.hk unterscheidet.
- Vergleichen Sie Preise und Konditionen akkreditierter Registrar, prüfen Sie die Mindestlaufzeit von einem Jahr und achten Sie auf gebündelte Dienste wie WHOIS-Privacy, die möglicherweise nicht überall angeboten werden.
- Schließen Sie den Bezahlvorgang ab und stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Domain-Kategorie auswählen, die Ihrer beabsichtigten Nutzung und Berechtigung entspricht, da eine falsche Anwendung zur Ablehnung führen kann.
- Nach dem Kauf müssen Sie umgehend alle erforderlichen Nachweise zur Berechtigung bei Ihrem Registrar zur Überprüfung einreichen, bevor die Domain in Ihrem Konto aktiviert werden kann.
Typische Verwendung der .hk-Domain
Die .hk-Endung wird vorwiegend von Unternehmen und Organisationen mit einer Verbindung zu Hongkong genutzt, was sie zur primären Online-Kennung für diese Region macht. Lokal tätige Unternehmen wählen oft .com.hk, um ihre geschäftliche Präsenz und die Einhaltung lokaler Vorschriften zu signalisieren. Gemeinnützige Organisationen, Bildungseinrichtungen und Netzwerkanbieter nutzen ihre jeweiligen Third-Level-Domains, um ihren Sektor zu kennzeichnen. Auch Privatpersonen registrieren .idv.hk- oder .hk-Domains für persönliche Websites und Portfolios und schätzen dabei die lokale Relevanz und das Vertrauen, das mit der ccTLD aus Hongkong verbunden ist.
Tipps zur Registrierung einer .hk-Domain
- Die Mindestlaufzeit für eine .hk-Domain beträgt ein Jahr; Verlängerungen sind für ein oder mehrere Jahre möglich.
- Registranten müssen mindestens 11 Jahre alt sein, um einen .hk-Domainnamen zu registrieren, einschließlich der offenen .hk-Kategorie.
- Für eingeschränkte Third-Level-Kategorien wie .com.hk oder .org.hk müssen Sie Ihrem Registrar gültige Nachweise (z. B. ein „Business Registration Certificate“) zur Überprüfung vorlegen, bevor die Domain aktiviert wird.
- Domainnamen müssen für rechtmäßige Zwecke verwendet werden, und die Registranten garantieren, dass sie die Absicht haben, die Domain zu nutzen, und dass diese keine Rechte Dritter verletzt.
Häufige Fragen zur .hk-Domain
Was kostet die Registrierung und Verlängerung einer .hk-Domain?
Stand heute beginnen .hk Domains bei $12.23/Jahr auf NameBeta und reichen bis $117.85/Jahr bei 14 Registraren. Aktuelle Preise finden Sie in der Vergleichstabelle auf dieser Seite.Welche Registrare unterstützen .hk Domains?
NameBeta erfasst 14 Registrare, die .hk Domain-Registrierungen anbieten – der günstigste Preis beträgt $12.23/Jahr. Vollständige Liste auf dieser Seite.Wer betreibt die .hk-Domain?
Die Registry für .hk-Domains ist Hong Kong Internet Registration, Betreiber ist Hong Kong Internet Registration Corporation Ltd..
Kann jeder eine .hk-Domain registrieren?
Die Berechtigung ist kategorienspezifisch. Während .hk weltweit für jeden offen ist, erfordern Kategorien wie .com.hk und .org.hk den Nachweis eines in Hongkong registrierten kommerziellen Unternehmens oder eines gemeinnützigen Status. Für .idv.hk benötigen Einzelpersonen einen gültigen Personalausweis aus Hongkong. Alle Registranten müssen mindestens 11 Jahre alt sein und die Absicht haben, die Domain für rechtmäßige Zwecke zu nutzen.
Kann ich eine .hk-Domain zwischen Registraren übertragen?
Der Transfer einer .hk-Domain zwischen Registraren folgt Standardverfahren, erfordert jedoch, dass die Domain entsperrt ist und ein Autorisierungscode vom aktuellen Registrar eingeholt wird. Der Transferantrag muss beim neuen Registrar gestellt werden; die Domain muss älter als 60 Tage sein und darf sich nicht in einer Redemption-Phase befinden. Stellen Sie sicher, dass Ihre Kontaktinformationen als Registrant auf dem neuesten Stand sind, um Bestätigungs-E-Mails zu erhalten.
Welche Dokumente werden für eine .com.hk-Domain benötigt?
Um eine .com.hk-Domain zu registrieren, müssen Sie ein gültiges „Hong Kong Business Registration Certificate“ (BRC) vorlegen, das vom Inland Revenue Department ausgestellt wurde. Wenn es sich beim Antragsteller um ein Unternehmen aus Übersee handelt, ist ein „Certificate of Registration of Overseas Company“ des Hong Kong Companies Registry erforderlich. Diese Unterlagen müssen bei dem von Ihnen gewählten akkreditierten Registrar zur Überprüfung eingereicht werden, bevor die Domainregistrierung abgeschlossen wird.
Gibt es Inhalts- oder Nutzungsrichtlinien für .hk-Domains?
Ja, Registranten stimmen zu, dass die Domain für rechtmäßige Zwecke genutzt wird und keine gesetzlichen Rechte Dritter verletzt. Die Nutzung muss bona fide (in gutem Glauben) zum eigenen Nutzen des Registranten erfolgen. HKIRC und HKDNR verfügen über Streitbeilegungsrichtlinien zur Lösung von Konflikten, einschließlich Markenrechtsverletzungen, und behalten sich das Recht vor, eine Domain zu sperren oder zu löschen, wenn sie unter Verstoß gegen geltende Gesetze oder Vorschriften genutzt wird.
Kann ich einen .hk-Domainnamen mit chinesischen Schriftzeichen registrieren?
Domainnamen mit chinesischen Schriftzeichen können unter der internationalisierten ccTLD .香港 (Punkt Hongkong auf Chinesisch) registriert werden. Seit Mitte Januar 2011 sind keine neuen Registrierungen von Namen mit chinesischen Schriftzeichen direkt unter .hk (z. B. 中文.hk) mehr möglich, obwohl bereits registrierte Namen weiterhin verlängert werden können. Die .香港-Endung bietet äquivalente Second- und Third-Level-Kategorien, wie z. B. .公司.香港.
Was passiert, wenn ich die erforderlichen Dokumente für eine eingeschränkte Kategorie nicht einreiche?
Wenn Sie eine eingeschränkte Third-Level-Domain wie .com.hk oder .org.hk beantragen, aber die erforderlichen Berechtigungsnachweise nicht innerhalb der angegebenen Frist bei Ihrem Registrar einreichen, wird der Domainantrag nicht bearbeitet und letztendlich abgelehnt. Der Domainname wird dann wieder für andere zur Registrierung verfügbar. Es ist entscheidend, dass Sie Ihre Unterlagen vorbereiten, bevor Sie die Registrierung einleiten.
