Descripción general
- .ελ es el dominio de nivel superior con código de país (ccTLD) internacionalizado (IDN) que representa a Grecia en escritura griega.
- La codificación compatible con ASCII (ACE) para .ελ es xn--qxam. Los puntos de código Unicode son U+03B5 U+03BB.
- La cadena se translitera a "el" en inglés y se expresa utilizando la escritura griega.
- Operador del registro: ICS-FORTH GR.
Historia
- 2010: Se presentó una solicitud al Proceso de Vía Rápida de IDN ccTLD para reconocer la cadena "ελ" para Grecia.
- La revisión inicial por parte del Panel de Estabilidad de DNS del Proceso de Vía Rápida de IDN ccTLD rechazó la cadena candidata debido a preocupaciones sobre su similitud visual con letras latinas (especialmente una posible confusión con "ea"/"EA").
- Octubre de 2014: El Panel de Revisión de Similitud de Proceso Extendido (EPSRP) encontró que la cadena candidata no era confusamente similar a ninguna entrada ISO 3166-1.
- 4 de mayo de 2015: ICANN anunció que la cadena IDN ccTLD propuesta para Grecia superó la evaluación de cadenas.
- 9 de junio de 2015: ICS-FORTH GR solicitó la delegación de .ελ y la delegación fue concedida. El dominio de nivel superior fue implementado en mayo de 2015.
Uso y audiencia
- Audiencia prevista: Sitios web, entidades e individuos en idioma griego que deseen utilizar nombres de dominio en el alfabeto griego.
- .ελ sirve a organizaciones y personas en Grecia, así como a registrantes extranjeros que deseen dominios con escritura griega.
- Proporciona una alternativa de escritura nativa al dominio de nivel superior con código de país (ccTLD) ASCII .gr para usuarios de habla griega.
Reglas de registro
- Solicitantes elegibles: Personas físicas o jurídicas, griegas o extranjeras, estén o no establecidas en Grecia.
- Reglas de caracteres (resumen):
- Los nombres de dominio pueden consistir en caracteres alfanuméricos del alfabeto griego (Α–Ω, α–ω, 0–9) codificados mediante Punycode, además de los caracteres especiales "-" (guion) y "." (punto) según corresponda.
- Alternativamente, los nombres pueden combinar caracteres alfanuméricos del alfabeto latino (A–Z, a–z, 0–9) en su campo variable con caracteres del alfabeto griego (codificados en Punycode) en su campo no variable, además de los caracteres especiales "-" y ".".
- Las reglas de eliminación y ciclo de vida están definidas por el registro y se cotejan con la normativa de gestión y asignación de .gr (véase la documentación del registro de ICS-FORTH).
SEO e impacto en la marca
- Como dominio de nivel superior con código de país (ccTLD) de escritura nativa, .ελ posiciona los sitios para la relevancia en idioma griego y la marca local para usuarios de habla griega.
- Durante su proceso de delegación hubo preocupaciones sobre la similitud visual con combinaciones de letras latinas (por ejemplo, "EA"), lo que influyó en las primeras etapas de revisión; esas preocupaciones fueron resueltas posteriormente por los paneles de evaluación.
Casos destacados
- El Panel de Estabilidad de DNS de Vía Rápida inicial rechazó .ελ porque la forma en mayúscula (ΕΛ) se consideró potencialmente confusa con combinaciones de letras latinas. Este fue un factor significativo durante la revisión inicial.
- La revisión posterior por parte del EPSRP (octubre de 2014) y la evaluación de cadenas de ICANN (mayo de 2015) aprobaron la cadena, lo que llevó a la delegación a ICS-FORTH GR en junio de 2015.
Operador
ICS-FORTH GR
Whois
% IANA WHOIS server
% for more information on IANA, visit http://www.iana.org
% This query returned 1 object
domain: ελ
domain-ace: XN--QXAM
organisation: ICS-FORTH GR
address: 100 Nikolaou Plastira str.
address: Vassilika Vouton
address: Heraklion Crete GR-70013
address: Greece
contact: administrative
name: Vaggelis Segredakis
organisation: ICS-FORTH GR
address: 100 Nikolaou Plastira str.
address: Vassilika Vouton
address: Heraklion Crete GR-70013
address: Greece
phone: +30 281 0391450
fax-no: +30 281 0391451
e-mail: gr-noc@ics.forth.gr
contact: technical
name: Panagiotis Sikas
organisation: ICS-FORTH GR
address: 100 Nikolaou Plastira str.
address: Vassilika Vouton
address: Heraklion Crete GR-70013
address: Greece
phone: +30 281 0391647
fax-no: +30 281 0391451
e-mail: gr-noc@ics.forth.gr
nserver: ESTIA.ICS.FORTH.GR 139.91.191.3 2001:648:2c30:0:0:0:191:3
nserver: GR-AT.ICS.FORTH.GR 78.104.145.227
nserver: GR-C.ICS.FORTH.GR 194.0.1.25 2001:678:4:0:0:0:0:19
nserver: GR-D.ICS.FORTH.GR 194.0.11.102 2001:678:e:102:0:0:0:53
nserver: GRDNS.ICS.FORTH.GR 139.91.1.1
ds-rdata: 10384 8 2 10a432dbf0112ce38a83ced26f36ce36aac7a3d37cec8d07583c01a5e9fd8ed1
whois:
status: ACTIVE
remarks: Registration information: http://www.gr
created: 2015-05-06
changed: 2023-03-07
source: IANA
Registradores