À propos du domaine .ua
.ua est un domaine de premier niveau national (ccTLD) délégué à l'Ukraine. Il a été introduit en décembre 1992 et est géré par Hostmaster Ltd. Le registre a mis en place un système structuré avec des politiques distinctes pour les enregistrements de deuxième et troisième niveau, ainsi qu'un ensemble complet de sous-domaines géographiques et génériques.
Qui peut enregistrer un domaine .ua
L'éligibilité à l'enregistrement dépend du niveau de domaine souhaité. Pour enregistrer un domaine de deuxième niveau directement sous .ua (par exemple, exemple.ua), le titulaire doit posséder une marque protégée en Ukraine, et le nom de domaine doit correspondre exactement à cette marque. Pour les domaines de troisième niveau sous des catégories comme .com.ua ou .org.ua, l'enregistrement est généralement ouvert au public, bien que certains sous-domaines comme .edu.ua ou .gov.ua soient réservés à des organisations éducatives ou gouvernementales vérifiées.
Comment enregistrer un domaine .ua
- Rechercher la disponibilité : Utilisez l'outil de recherche d'un bureau d'enregistrement pour vérifier si le nom de domaine .ua souhaité est libre, en prêtant une attention particulière au fait que vous recherchiez un domaine de deuxième niveau (par exemple, nom.ua) ou de troisième niveau (par exemple, nom.com.ua), car la disponibilité et les règles diffèrent.
- Choisir un bureau d'enregistrement et une durée : Comparez les bureaux d'enregistrement accrédités en fonction de leurs tarifs, des services inclus comme la protection WHOIS, et du support client. Choisissez votre durée d'enregistrement initiale, qui est généralement d'un an ou plus.
- Finaliser le processus d'enregistrement : Fournissez vos coordonnées et effectuez le paiement. Si vous enregistrez un domaine .ua de deuxième niveau, vous devez être prêt à soumettre une preuve de votre marque ukrainienne correspondante lors de la demande.
- Configurer votre domaine : Après l'achat, vérifiez votre adresse e-mail de contact pour activer le domaine, puis connectez-vous au panneau de contrôle de votre bureau d'enregistrement pour configurer les paramètres DNS, tels que les serveurs de noms, afin de diriger votre nouveau domaine vers votre site web ou votre service de messagerie.
Utilisations courantes du domaine .ua
L'extension .ua est principalement utilisée par des particuliers, des entreprises et des organisations ayant un lien avec l'Ukraine. Les entreprises locales et les entrepreneurs choisissent fréquemment des domaines de troisième niveau comme .com.ua pour des sites commerciaux, tandis que les particuliers enregistrent souvent des .in.ua pour des blogs personnels ou des portfolios. L'extension sert de signal géographique clair, aidant les entités à établir une présence locale en ligne et à se connecter avec le public en Ukraine. Les titulaires de marques utilisent les domaines .ua de deuxième niveau, soumis à des restrictions, pour protéger et promouvoir leurs marques avec une identité nationale concise.
Conseils pour enregistrer un domaine .ua
- Les enregistrements .ua de deuxième niveau nécessitent une marque ukrainienne valide ; vous devez soumettre des documents prouvant que la marque correspond exactement au nom de domaine souhaité.
- Pour la plupart des domaines de troisième niveau comme .com.ua, la durée minimale d'enregistrement est d'un an, avec des renouvellements annuels requis pour conserver la propriété.
- Les services de protection WHOIS sont généralement disponibles pour les domaines .ua, mais leur application peut varier selon le bureau d'enregistrement et les sous-domaines spécifiques.
- Les transferts de domaine entre bureaux d'enregistrement sont pris en charge, mais vous devez vous assurer que le domaine est déverrouillé et que le code d'autorisation (code EPP) est obtenu auprès de votre fournisseur actuel.
- Le registre applique une politique de résolution des litiges (UA-DRP) pour traiter les conflits concernant les noms de domaine, en particulier en ce qui concerne les droits de marque.
Questions fréquentes sur le domaine .ua
Combien coûte l'enregistrement et le renouvellement d'un domaine .ua ?
À ce jour, les domaines .ua sont proposés à partir de $65.11/an sur NameBeta, avec des prix allant jusqu’à $270.30/an chez 7 registraires. Consultez le tableau comparatif sur cette page pour les prix en temps réel.Quels registraires prennent en charge les domaines .ua ?
NameBeta suit 7 registraires qui prennent en charge l’enregistrement de domaines .ua, avec l’option la moins chère à $65.11/an. Liste complète sur cette page.Qui gère le domaine .ua ?
Le registre des domaines .ua est Hostmaster et son opérateur est Hostmaster Ltd..
Qui peut enregistrer un domaine .ua ?
L'enregistrement est ouvert selon différentes règles. Tout le monde peut enregistrer des domaines de troisième niveau disponibles comme .com.ua ou .in.ua. Cependant, pour enregistrer un domaine de deuxième niveau directement sous .ua (comme votrenom.ua), vous devez être le propriétaire vérifié d'une marque correspondante enregistrée en Ukraine. Certains domaines de troisième niveau spécialisés comme .edu.ua ou .gov.ua ont des exigences d'éligibilité supplémentaires pour les entités éducatives ou gouvernementales.
Puis-je transférer un domaine .ua entre bureaux d’enregistrement ?
Le transfert d'un domaine .ua vers un nouveau bureau d'enregistrement est une procédure standard. Vous devez d'abord déverrouiller le domaine auprès de votre bureau d'enregistrement actuel et demander un code d'autorisation (code EPP). Initiez le transfert auprès du nouveau bureau d'enregistrement en fournissant ce code. Le transfert sera finalisé après confirmation de la part du titulaire actuel, généralement en quelques jours, sans interrompre la période d'enregistrement restante.
Quelle documentation est nécessaire pour enregistrer un domaine .ua de deuxième niveau ?
Vous devez fournir une documentation officielle prouvant la propriété d'une marque protégée en Ukraine. Le nom de domaine que vous souhaitez enregistrer doit correspondre exactement à la marque. Les documents acceptables incluent un certificat d'enregistrement de marque délivré par l'Office ukrainien de la propriété intellectuelle ou une preuve de protection en vertu de l'Arrangement de Madrid désignant l'Ukraine. Le registre vérifiera cette documentation lors du processus de demande.
Existe-t-il des règles spéciales pour les noms de domaine contenant des caractères cyrilliques ?
Oui, le registre prend en charge les noms de domaine internationalisés (IDN) utilisant l'alphabet cyrillique. La représentation cyrillique ne peut contenir que des caractères de l'alphabet cyrillique, des chiffres, des traits d'union et une apostrophe. Le domaine doit contenir au moins un caractère cyrillique unique. Le registre fournit des normes de translittération officiellement approuvées pour convertir les représentations d'un nom entre l'alphabet cyrillique et l'alphabet latin.
Que se passe-t-il si une marque contient un symbole non autorisé dans un nom de domaine ?
La politique du registre autorise la substitution ou l'omission des caractères non éligibles. Pour des symboles comme "&", "/" ou "@", vous pouvez les remplacer par un mot équivalent en anglais (par exemple, "and" pour "&") ou simplement les omettre. Vous pouvez également choisir de marquer les termes substitués avec des traits d'union de chaque côté pour plus de clarté. Les chiffres romains dans une marque peuvent être convertis en chiffres arabes dans le nom de domaine sur demande écrite.
Comment fonctionne la politique de résolution des litiges pour les domaines .ua ?
La politique de résolution des litiges pour les domaines .ua (UA-DRP) fournit un mécanisme pour résoudre les conflits, en particulier ceux impliquant une contrefaçon de marque ou un enregistrement de mauvaise foi. Un titulaire de marque peut déposer une plainte auprès d'un fournisseur de résolution des litiges agréé. Pour réussir, il doit généralement prouver que le domaine est identique ou prêtant à confusion avec sa marque, que le titulaire n'a aucun intérêt légitime, et qu'il a été enregistré et est utilisé de mauvaise foi.
