Vue d’ensemble
- .कॉम est un domaine générique de premier niveau (gTLD) internationalisé (IDN) qui sert de translittération en écriture Devanagari de « .com ».
- Il a été créé dans le cadre du programme des nouveaux domaines génériques de premier niveau de l'ICANN et est géré par Verisign en tant qu'opérateur de registre.
Histoire
- La chaîne a été demandée dans le cadre de l'ensemble des translittérations IDN de .com et .net par Verisign lors du processus des nouveaux domaines génériques de premier niveau de l'ICANN.
- Le jour de la révélation des chaînes demandées était le 13 juin 2012.
- .कॉम a été délégué à la zone racine du DNS le 28 juillet 2015 et est répertorié comme un domaine générique de premier niveau internationalisé délégué.
- Verisign a indiqué son intention de demander plusieurs translittérations (initialement décrites comme environ 12, puis confirmées comme 14 demandes de domaines génériques de premier niveau avec 12 translittérations IDN). Les langues ciblées comprenaient le thaï, le devanagari, le coréen (hangul), le chinois (traditionnel et simplifié), l'hébreu, le russe, l'arabe et le japonais. Les demandes non-IDN de Verisign comprenaient .comsec et .verisign.
- En juillet 2013, Verisign a décrit son intention de permettre aux enregistrants existants de noms de second niveau IDN en .com de sécuriser les noms correspondants sous ses nouveaux domaines génériques de premier niveau IDN.
Utilisation et public
- Public cible initial : les enregistrants de noms de domaine de second niveau Devanagari existants en .com.
- Le dossier de candidature indiquait qu'à l'époque, il y avait plus de 800 000 noms de domaine de second niveau internationalisés enregistrés en .com, dont plus de 3 000 en Devanagari — ces enregistrants étaient identifiés comme les principaux bénéficiaires.
- Plus largement, .कॉम est destiné aux locuteurs et utilisateurs de langues à écriture Devanagari qui préfèrent les noms de domaine dans cette écriture pour l'accessibilité et la facilité d'utilisation.
Règles d’enregistrement
- Verisign a décrit une approche politique qui donnerait aux enregistrants existants de noms de second niveau IDN en .com la possibilité d'enregistrer l'IDN correspondant sous le domaine générique de premier niveau IDN correspondant (« IDN.IDN »).
- L'exemple de politique énoncée : un enregistrant d'un nom de second niveau hébreu en .com aurait des droits sur le nom correspondant sous la translittération hébraïque de .com, mais pas sous la translittération hébraïque de .net.
SEO et impact sur la marque
- Le domaine générique de premier niveau .कॉम est positionné comme une translittération directe au niveau du script de la marque « .com » largement reconnue, exploitée par Verisign, ce qui préserve la continuité de la marque pour les utilisateurs non-latins.
- Verisign et les documents de candidature soulignent l'amélioration de la fonctionnalité et de l'accessibilité en permettant au nom de second niveau et au domaine de premier niveau d'utiliser l'écriture préférée de l'utilisateur, ce qui peut faciliter l'utilisation pour les locuteurs du Devanagari.
Exemples notables
- Exemple de politique donné dans les documents de Verisign : un enregistrant du mot hébreu pour « site web » enregistré comme nom de second niveau sous .com pourrait sécuriser le nom de second niveau correspondant sous la translittération hébraïque de .com, illustrant l'approche « acheter une fois »/droits de correspondance que Verisign a décrite pour ses domaines génériques de premier niveau IDN.
- .कॉम fait partie de l'ensemble plus large de translittérations IDN de .com par Verisign, aux côtés de translittérations pour des langues telles que le thaï, le coréen, le chinois, l'hébreu, le russe, l'arabe et le japonais.
Opérateur
VeriSign Sarl
Whois
% IANA WHOIS server
% for more information on IANA, visit http://www.iana.org
% This query returned 1 object
domain: कॉम
domain-ace: XN--11B4C3D
organisation: VeriSign Sarl
address: 3 rue des Pilettes
address: Fribourg CH-1700
address: Switzerland
contact: administrative
name: Registry Customer Service
organisation: Verisign, Inc.
address: 12061 Bluemont Way
address: Reston VA 20190
address: United States of America (the)
phone: +1-703-925-6999
fax-no: +1-703-948-3978
e-mail: info@verisign-grs.com
contact: technical
name: Registry Customer Service
organisation: Verisign, Inc.
address: 12061 Bluemont Way
address: Reston VA 20190
address: United States of America (the)
phone: +1-703-925-6999
fax-no: +1-703-948-3978
e-mail: info@verisign-grs.com
nserver: AC1.NSTLD.COM 192.42.173.30 2001:500:120:0:0:0:0:30
nserver: AC2.NSTLD.COM 192.42.174.30 2001:500:121:0:0:0:0:30
nserver: AC3.NSTLD.COM 192.42.175.30 2001:500:122:0:0:0:0:30
nserver: AC4.NSTLD.COM 192.42.176.30 2001:500:123:0:0:0:0:30
ds-rdata: 3846 8 2 a241c8ebf2c5cd49c2ddcef1b9e6f66a0cafb2a40c15b80b5ccec1bfb8ab9e9a
whois: whois.nic.xn--11b4c3d
status: ACTIVE
remarks: Registration information: http://www.verisigninc.com
created: 2015-07-02
changed: 2020-10-01
source: IANA
