.es

Visão geral

• .es é o domínio de nível superior com código de país (ccTLD) da Espanha; as letras vêm de “España.”
• É administrado e patrocinado pela Red.es (o Centro de Informação de Rede da Espanha).
• Os registros são possíveis diretamente no segundo nível ou no terceiro nível, sob vários domínios de segundo nível designados.

História

• Introduzido em 14 de abril de 1988.
• Gerenciado pela Red.es (listado como o registro e patrocinador).
• Uma liberalização em várias etapas culminou em 2005: as restrições aos registros de segundo nível (que exigiam uma conexão com a Espanha ou critérios de nome específicos) foram suspensas até o final de 2005, abrindo os registros .es de segundo nível em todo o mundo.
• Domínios registrados: 2.002.412 (dados registrados em 16/12/2022).
• O WHOIS .es não executa um servidor WHOIS convencional na porta 43; as consultas WHOIS estão disponíveis através do site da ESNIC.

Uso e público-alvo

• Destinado a entidades conectadas à Espanha e é muito popular dentro da Espanha.
• Também usado para domain hacks em vários idiomas.
• Raramente usado para typosquatting (casos notados devido a erros de digitação de domínios .eus).
• Muitas organizações espanholas também usam domínios de nível superior genéricos (gTLDs) (.com, .org, .net) ou domínios de nível superior regionais/linguísticos como .cat, .bcn, .eus e .gal.

Regras de registro

• Elegibilidade e restrições:
  • Registros de segundo nível: abertos a qualquer pessoa em todo o mundo desde o final de 2005 (liberalização).
  • Registros de terceiro nível: sujeitos a qualificações e restrições dependendo do domínio de segundo nível sob o qual são registrados.
  • Os registrantes devem declarar que estão cientes de que o domínio não viola direitos de terceiros e aceitam a submissão ao procedimento de resolução de disputas extrajudicial relacionado a direitos de propriedade industrial e nomes oficiais na Espanha.
• Categorias comuns de segundo nível e usuários pretendidos:
  • .com.es — entidades comerciais (aberto)
  • .nom.es — entidades pessoais (aberto)
  • .org.es — organizações não comerciais (aberto)
  • .gob.es — governo (restrito)
  • .edu.es — instituições educacionais (restrito)
• Caracteres permitidos:
  • Letras minúsculas/maiúsculas a–z (sem distinção entre maiúsculas e minúsculas)
  • Números 0–9
  • Traço (-), mas não como primeiro ou último caractere
  • Letras multilíngues/específicas do espanhol: á, à, é, è, í, ï, ó, ò, ú, ü, ñ, ç, l·l
• Limites de comprimento:
  • Domínios de segundo nível: mínimo de 3 caracteres, máximo de 63 caracteres
  • Domínios de terceiro nível: mínimo de 2 caracteres, máximo de 63 caracteres

SEO e impacto na marca

• O .es é amplamente reconhecido e confiável na Espanha devido à sua associação com o país e popularidade.
• É comumente usado para conteúdo espanhol geograficamente direcionado e por marcas que buscam uma presença específica na Espanha.
• A extensão também é usada criativamente para domain hacks, o que pode apoiar o branding, e tem sido notada apenas raramente para typosquatting relacionado a outros domínios de nível superior regionais.

Casos notáveis

• Domain hacks e exemplos de uso:
  • geociti.es — espelho do Geocities
  • adspac.es — uma empresa de publicidade móvel
  • thelettervsixtim.es — usado para o jogo VVVVVV
  • iTun.es — usado como um encurtador de URL para o iTunes Ping
• Alternativas regionais frequentemente usadas junto ou em vez de .es: .cat, .bcn, .eus, .gal

% IANA WHOIS server
% for more information on IANA, visit http://www.iana.org
% This query returned 1 object

domain:       ES

organisation: Red.es
address:      Edificio Bronce
address:      Plaza Manuel Gomez Moreno
address:      Madrid 28020
address:      Spain

contact:      administrative
name:         Jesús Herrero Poza
organisation: Red.es
address:      Edificio Bronce
address:      Plaza Manuel Gomez Moreno
address:      Madrid 28020
address:      Spain
phone:        +34 91 212 76 24
fax-no:       +34 91 555 76 64
e-mail:       esnic-admin@red.es

contact:      technical
name:         Juan Vicente Rodríguez Pérez
organisation: Red.es
address:      Edificio Bronce
address:      Plaza Manuel Gómez Moreno s/n
address:      Madrid 28020
address:      Spain
phone:        +34 91 212 76 20
fax-no:       + 34 91 556 88 64
e-mail:       esnic-tech@red.es

nserver:      A.NIC.ES 194.69.254.1 2001:67c:21cc:2000:0:0:64:41
nserver:      C.NIC.ES 194.0.34.53 2001:678:44:0:0:0:0:53
nserver:      G.NIC.ES 2001:500:14:7001:ad:0:0:1 204.61.217.1
nserver:      H.NIC.ES 194.0.33.53 2001:678:40:0:0:0:0:53
ds-rdata:     54404 8 2 c130df280cd8ebb99c8b6c8335b9fd5f1d709641494e044c8085b1ac21833b47

whois:        whois.nic.es

status:       ACTIVE
remarks:      Registration information: http://www.nic.es/

created:      1988-04-14
changed:      2025-07-11
source:       IANA